Privacy Policy
Effective from 21 November 2026 · Version 1.0
1. Controller
DMPF Consulting s.r.o.
Company ID: 19765851
Registered office: Laudova 1003/26, Řepy, 163 00 Prague 6, Czech Republic
registered in the Commercial Register kept by the Municipal Court in Prague, Section C, Insert 391266
E-mail: info@dmpf-consulting.cz
Web: voyage.dmpf.cz
We are the controller of user account data. For worker and candidate data entered by customers we are the processor and the customer is the controller (see Terms, section 5). Workers should therefore direct requests primarily to their employer or agency; we will assist them.
2. Data We Process as Controller
- Account: e-mail, name, Google ID for Google sign-in — sign-in and account management (contract).
- Consents: date, terms version, 18+ confirmation, newsletter consent — evidence (legitimate interest).
- Technical: IP address, browser, sign-in logs — security (legitimate interest), 90 days.
- News by e-mail: only with consent, which can be withdrawn at any time.
3. Age
The service is intended for persons aged 18 or over acting for a business or organisation. We do not knowingly process data of persons under 15; such accounts are deleted.
4. Processors
| Recipient | Purpose | Location | |
|---|
| Supabase | database, sign-in, files | EU / USA (SCC) | info |
| WEDOS Internet | website hosting | ČR / Czech Republic | info |
| Brevo | sending e-mails | EU | info |
| Google | Google sign-in (optional) | EU / USA (DPF) | info |
Transfers outside the EU rely on Standard Contractual Clauses (SCC) or the EU-US Data Privacy Framework. We do not sell data.
5. Retention
Account data while you use the service and 30 days after deletion; consent records for the life of the account + 3 years; security logs 90 days.
6. Your Rights
Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection and withdrawal of consent. Requests to info@dmpf-consulting.cz; we reply within one month. You may complain to the Czech Office for Personal Data Protection, uoou.gov.cz.
7. Cookies
The app uses only essential storage for sign-in and settings; anything else only with your consent in the cookie bar.
Zásady ochrany osobních údajů
Platné od 21. 11. 2026 · Verze 1.0
1. Správce
DMPF Consulting s.r.o.
IČO: 19765851
Sídlo: Laudova 1003/26, Řepy, 163 00 Praha 6
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 391266
E-mail: info@dmpf-consulting.cz
Web: voyage.dmpf.cz
Pro údaje uživatelských účtů jsme správcem. Pro údaje o pracovnících a uchazečích, které vkládají zákazníci, jsme zpracovatelem — správcem je zákazník (viz obchodní podmínky, čl. 5). Dotazy pracovníků k jejich údajům proto vyřizuje především jejich zaměstnavatel či agentura; pomůžeme mu.
2. Jaké údaje zpracováváme jako správce
- Účet: e-mail, jméno, u Google přihlášení Google ID — pro přihlášení a správu účtu (plnění smlouvy).
- Souhlasy: datum, verze podmínek, potvrzení věku 18+, souhlas s novinkami — doložení (oprávněný zájem).
- Technické údaje: IP adresa, prohlížeč, záznamy přihlášení — bezpečnost (oprávněný zájem), 90 dní.
- Novinky e-mailem: jen se souhlasem, odvolatelným kdykoli.
3. Věk
Služba je určena osobám starším 18 let jednajícím za podnikatele či organizaci. Údaje osob mladších 15 let vědomě nezpracováváme; zjistíme-li takový účet, smažeme jej.
4. Zpracovatelé
| Příjemce | Účel | Umístění | |
|---|
| Supabase | databáze, přihlášení, soubory | EU / USA (SCC) | info |
| WEDOS Internet | hosting webu | ČR / Czech Republic | info |
| Brevo | odesílání e-mailů | EU | info |
| Google | přihlášení přes Google (volitelné) | EU / USA (DPF) | info |
Předání mimo EU je zajištěno standardními smluvními doložkami (SCC) nebo rámcem EU-US Data Privacy Framework. Údaje neprodáváme.
5. Doba uchování
Údaje účtu po dobu užívání a 30 dní po smazání; záznamy o souhlasech po dobu účtu + 3 roky; bezpečnostní záznamy 90 dní.
6. Vaše práva
Přístup, oprava, výmaz, omezení, přenositelnost, námitka a odvolání souhlasu. Žádosti na info@dmpf-consulting.cz; odpovíme do 1 měsíce. Stížnost lze podat u ÚOOÚ, uoou.gov.cz.
7. Cookies
Aplikace používá jen nezbytné úložiště pro přihlášení a nastavení; ostatní jen s vaším souhlasem v liště cookies.